En esta época
litúrgica de la literatura en la que solo una expresiva inculturación, puede dignificar
el formato digital uniformado de la globalización, Murakami sigue siendo fiel a
la tradición literaria japonesa tanto por su riqueza simbólica, su tempo pausado,
como por su profundo lirismo .Una lectura transparente de una plasticidad que
casi se puede mirar, una riqueza de evocaciones sonoras casi audibles, en donde
la degustación melancólica de un paisaje bucólico de Liszt cuando se saborea con la mencia del Bierzo se
abre a la nariz como el aroma tostado del café que separa el día de la noche.
“Una obra dedicada para los que conciben para el arte otro fin que el de llenar
las horas perdidas y no se conforman con el liviano pasatiempo de una
distracción pasajera”.
Le Mal du
Pays que pertenece a la primer suite de Les Années de Pèlerinage, es una
recreación conmovedora incluida en el Álbum d'un voyageur, fragmentos postales
de la condena itinerante al ostracismo
impuesta por la sociedad educada del Faubourg-Saint-Germain cuando sin más
trámite, Marie de Flavigny comprendió que el verdadero amor había tocado a su
puerta .Si te arrebatan la libertad , acabas odiando a alguien ( La Cocina) .Momentos
de un Liszt capaz de evocar ideas extramusicales : poemas, fenómenos de la
naturaleza, o paisajes de la vendimia con un albedrio musical programático,
como se utiliza el hilo de la lógica para coser a tu cuerpo, lo mejor que
puedas, aquello que merece la pena vivir.
Vuelven hermanados
los peregrinos que desde Molinaseca “iluminan”
el camino de los 88 templos Shikoku hacia el sagrado templo de Okubo-ji,
en Kagawa .Oriente y occidente se funden allí como cerezas simétricas en un mismo Nirvana .Los
caminos junguianos de peregrinación recorridos a golpe de calcetín con las
botas de Hayao Kawai a través de nuestros paisajes más íntimos son los que
pueden unir a la gente en un nivel aún más profundo “Y una espada atravesara tu
alma para que se descubran los pensamientos de muchos corazones” Lucas 2,35.
Vivir mitad
en Japón, mitad en Molinaseca, dice María Zamarreño, puede resonar como
nostalgia o melancolía desde la tierra que habites .Las bodegas del Dominio de
los Cerezos no tienen ya sentido sin asociar wabi-sabi con la cabaña que piensa como terroir
.Los recuerdos de Sakura en Utazu continúan alentando respeto por la voluntad
de la viña .Son los sueños que desean recuperar la libertad que proporciona el
trabajo bien hecho.
Tsukuru fue a
buscar el elepé con la interpretación de Lazar Berman de los años de
peregrinación, lo coloco en el tocadiscos y bajo la aguja .Se concentró en la
música. Le vino a la mente la orilla del lago en Hämeenlinna .El viento
acariciaba las cortinas blancas, el bote golpeteaba mecido por las olas .En el
bosque, los pájaros enseñaban pacientemente a sus crías a trinar .El cabello de
Eri olía a champú de aromas cítricos. En su pecho, blando y fecundo, anidaba el
peso compacto de la supervivencia.
